【聲明稿】中油高廠工安意外頻傳，民間嚴厲譴責並要求中油承諾不再發生

中油高廠工安意外頻傳

民間嚴厲譴責並要求中油承諾不再發生

後勁中油遷廠促進會、地球公民基金會

2013.5.28

中油公司位於後勁的高雄煉油廠於昨（27）日再度發生重大工安事故，今日上午後勁居民及地球公民基金會前往事故現場瞭解。重油加氫脫硫工場一處氫氣管線銲道裂開，約莫手臂粗的輸送管線已明顯歪斜變形、垂落至地面，現場塔槽、管線、設備元件等一片焦黑，鄰近的樹木植栽也被烤焦，空氣中仍有濃濃的臭味，而後勁民眾談起昨日這場爆炸，仍氣憤難消。

後勁中油遷廠促進會及地球公民基金會發表以下聲明：

一、       昨日大火燃燒期間長達1.5小時，排出大量硫氧化物及揮發性有機化合物，嚴重污染環境、傷害民眾健康，兩會嚴厲譴責，並呼籲環保單位從嚴開罰。

二、       環保單位應公布現場採樣的鋼瓶氣體成分，勞檢單位應詳細鑑定事故原因，以上兩項報告應對社會公開，並主動提供給後勁居民，及長期關注本案的後勁中油遷廠促進會及地球公民基金會。

三、       中油公司高雄廠已發生多起類似事故，顯見工廠檢修維護不力，應盡快召開正式說明會，確實檢討改進，並承諾不再發生。

四、       中油公司應主動賠償鄰近社區居民受本次爆炸事故而遭致之損失，如門窗、玻璃碎裂等。

五、       因中油高煉廠一再發生事故，後勁民眾要求高雄廠應提前關廠，並成全後勁民眾企盼高廠187公頃土地轉型為生態公園的心願。

附件.

中油高雄廠近來重大工安事故記錄表

事故日期	事故單位	事故內容
1991.03.23	廠方東區燃燒塔黑煙	幫浦軸封磨損─產生大量黑煙
1992.06.20	第二烷化工場氣體外洩	氫氟酸外洩（員工蔡登山住院多人不適）
1992.06.23	燃燒塔氣體外洩	廠方東區燃燒不完全造成碳粉水蒸氣外洩
1992.11.06	二輕工場氣爆	進料生產氣爆
1992.11.25	高廠液化石油氣洩漏	石油外洩經電線靜電引爆發生火災
1994.05.09	二輕停爐歲修氣爆	工人清理油槽因電線走火氣爆(一工人死亡)
1994.05.20	五輕裂解爐氣爆	五輕F-1112裂解爐因壓力失衡氣爆產生火災
1994.06.20	五輕工場跳俥	五輕TC-501丙烯冷凍壓縮機跳俥燃燒異常
1994.07.21	五輕工場跳俥	五輕1702乙烯循環壓縮機跳俥燃燒異常
1994.09.22	第五硫磺工場	F-5402預熱燃燒器因高溫破裂引發火警
1994.11.24	五輕工場	F-1101、F-1103裂解爐發生回火油料溢流地面發生火警
1996.08.09	五輕工場	V1101主塔燃燒油由濾網處大量噴出造成油雨事件
1996.08.10	北課	P-103高柴泵浦由E-06油槽泵送至半站發生火警
1996.06.24	半屏山儲運課	半屏山儲運課P-43油槽發生火警
2001.01.01	廢鹼氧化工場	3吋氫氣管線因腐蝕外洩引發火警
2001.08.07	芳香烴工場	SUT3、4、5、6、7、8油槽防火堤外泵浦軸封洩源火警
2002.04.03	P37油槽	發生漏油事件
2002.06.03	五輕場廢氣外洩	五輕工場進行歲修爐內燃燒不完全
2002.10.28	高雄石油焦廠溶劑外洩	高雄煉油廠石油焦廠硫磺外洩流入排水溝
2003.03.18	五輕裂解氣體跳俥	五輕C-1201裂解氣體壓縮機油壓系統故障
2004.06.25	五輕裂解廠Q102粗裂解油外洩	導致後勁居民8,710位就醫
2007.07.29	高廠東區第六蒸餾工場火警	原料輸送管線破裂外洩火災
2007.10.26	高廠東區第六蒸餾工場火警	煉油總廠發生氣爆事故，引發火警大火燃燒10幾個小時
2008.01.05	高廠第二真空製氣油工場大爆炸	中油煉油廠氫氣管線破裂爆炸起火，方圓20公里內可聽到爆炸聲響
2012.4.6	高廠丁二烯工場氣爆失火	火苗竄燒60多公尺，延燒五個多小時
2013.2.18	高廠第二送氣中心變壓盤故障。	五輕第八爐跳機，燃燒塔大火。
2013.05.27	高廠重油加氫脫硫工場氣爆失火	重油加氫脫硫工場氫氣管線銲座疲乏導致管路脫落，引發氣爆。震破鄰近家具行及民宅玻璃，並延燒約一個半小時。

[訊息轉貼]中油又出包!高雄重油脫硫工場氫氣爆炸陳金德局長趕赴現場施鐵腕重罰100萬

轉載自高雄市環保局
http://www.ksepb.gov.tw/News/Show/1392

中油又出包!高雄重油脫硫工場氫氣爆炸陳金德局長趕赴現場施鐵腕重罰100萬

 

承辦單位：環境稽查科

類別：環保新聞

 

中油公司高雄廠重油脫硫工場今(27)日中午12時34分發生氫氣管線爆炸及火災，環保局陳金德局長據報後隨即率相關科室主管前往現場了解，立即指示針對 該廠大量溢散的懸浮微粒及周界臭味進行現場採證，並根據現場污染情況先依照空污法開出100萬的罰單，並指示持續對該廠的製程操作進行許可查核，並待進一 步臭味檢測報告及許可查核結果，不排除持續開單告發。

環保局表示，中油公司高雄廠重油脫硫工場的事故，不僅造成現場周界附近臭味瀰漫，燃燒所產生的黑煙粒狀污染物大量溢散污染附近環境，已違反空氣污染防制法 第31條規定，考量現場污染情節嚴重，且中油公司近年來事故頻傳，屢屢發生重大工安及環保事故，故依空污法第60條裁處最高100萬之處分。

環保局陳金德局長今天據報後隨即前往現場關切，親身感受濃濃的刺鼻味及黑煙滿天的污染情況，並立即指揮相關科室主管及同仁進行稽查與採證工作，除黑煙粒狀 物逸散當場開單裁處100萬外，臭味採樣部分將待檢測報告出來後再從重處分，另也要求稽查同仁針對事故工廠的製程全面許可查核，如發現任何違規情節均依法 從重處分，期能督促中油公司重視環保，保障附近地區的環境品質。

陳金德局長表示，中油公司為國營事業，本應為全國企業之表率，擁有國內最優勢的資源，但卻一再的發生工安事故，造成重大污染情況，嚴重影響附近環境品質，非加重處分不足以督促該公司重視環保，故必須依相關法令採取最重之處分。

根據環保局現場的監測車，在中油高雄廠爆炸事故後，監測到懸浮微粒最高濃度為每立方公尺267微克，二氧化硫濃度為164.5ppb，均遠高於今(27)日高雄市各測站的平均背景值30微克及5ppb，顯示該事故對於附近的空氣品質影響非常嚴重。

[即時新聞] 初夏午后，油廠又傳爆炸

初夏午后，油廠又傳爆炸

文/黃佳平

今日（27）中午12點多，正當後勁人在午休用餐時，窗戶突然一陣搖動，同時傳來一聲悶響。隨即聽到救護車與消防車從海專路往煉油廠方向駛去。後勁社福基金會蔡裕成董事第一個趕到現場，拍下一段廠區起火的影片。


廟產管理委員會李玉坤主委、遷廠促進會會長黃奕凱、黃石龍議員、後勁社福基金會羅金助董事長與多位董監事及後勁鄉親約四十多人也趕到東門外關心。

據廠方表示此次爆炸的工廠為RTS廠，並無人員傷亡，目前事故原因尚不清楚。明日（28）上午將派車至社區邀請鄉親至廠內說明事故原因。

遷廠促進會黃會長說，中油高煉廠根本毫無檢討改進的能力，每次事故後都承諾會檢討改善，但從高煉廠設置至今以來，事故發生頻繁，使得後勁地區居民時刻都生活在恐懼之中。他也再次告訴中油，不要再想用任何方式欺騙後勁民眾拖延關廠日期。2015年已是後勁人給予的最大容忍。

由於今日事故原因尚在調查中，中油承諾明日上午將派車至社區邀請鄉親至廠內進行事故說明。

更多照片請至遷廠促進會粉絲頁

1991年至今高煉廠意外事故表

事故日期	事故單位	事故內容
1991.03.23	廠方東區燃燒塔黑煙	幫浦軸封磨損─產生大量黑煙
1992.06.20	第二烷化工場氣體外洩	氫氟酸外洩（員工蔡登山住院多人不適）
1992.06.23	燃燒塔氣體外洩	廠方東區燃燒不完全造成碳粉水蒸氣外洩
1992.11.06	二輕工場氣爆	進料生產氣爆
1992.11.25	高廠液化石油氣洩漏	石油外洩經電線靜電引爆發生火災
1994.05.09	二輕停爐歲修氣爆	工人清理油槽因電線走火氣爆(一工人死亡)
1994.05.20	五輕裂解爐氣爆	五輕F-1112裂解爐因壓力失衡氣爆產生火災
1994.06.20	五輕工場跳俥	五輕TC-501丙烯冷凍壓縮機跳俥燃燒異常
1994.07.21	五輕工場跳俥	五輕1702乙烯循環壓縮機跳俥燃燒異常
1994.09.22	第五硫磺工場	F-5402預熱燃燒器因高溫破裂引發火警
1994.11.24	五輕工場	F-1101、F-1103裂解爐發生回火油料溢流地面發生火警
1996.08.09	五輕工場	V1101主塔燃燒油由濾網處大量噴出造成油雨事件
1996.08.10	北課	P-103高柴泵浦由E-06油槽泵送至半站發生火警
1996.06.24	半屏山儲運課	半屏山儲運課P-43油槽發生火警
2001.01.01	廢鹼氧化工場	3吋氫氣管線因腐蝕外洩引發火警
2001.08.07	芳香烴工場	SUT3、4、5、6、7、8油槽防火堤外泵浦軸封洩源火警
2002.04.03	P37油槽	發生漏油事件
2002.06.03	五輕場廢氣外洩	五輕工場進行歲修爐內燃燒不完全
2002.10.28	高雄石油焦廠溶劑外洩	高雄煉油廠石油焦廠硫磺外洩流入排水溝
2003.03.18	五輕裂解氣體跳俥	五輕C-1201裂解氣體壓縮機油壓系統故障
2004.06.25	五輕裂解廠Q102粗裂解油外洩	導致後勁居民8,710位就醫
2007.07.29	高廠東區第六蒸餾工場火警	原料輸送管線破裂外洩火災
2007.10.26	高廠東區第六蒸餾工場火警	煉油總廠發生氣爆事故，引發火警大火燃燒10幾個小時
2008.01.05	高廠第二真空製氣油工場大爆炸	中油煉油廠氫氣管線破裂爆炸起火，方圓20公里內可聽到爆炸聲響
2012.4.6	高廠丁二烯工場氣爆失火	火苗竄燒60多公尺，延燒五個多小時
2013.2.18	高廠送氣中心變壓盤故障。	五輕第八爐跳機，燃燒塔大火。
2013.5.27	高廠重油加氫脫硫工場氣爆失火	重油加氫脫硫工場氫氣管線銲座疲乏導致管路脫落，引發氣爆。震破鄰近家具行及民宅玻璃，並延燒約一個半小時。

 

[活動訊息]後勁生態公園競賽簡章修改通知

各位競賽團隊請注意，經主辦單位討論，本次競圖比賽簡章關於1.設計方向、2.第二階段繳交作品，此二部分有所更改。

若參賽團隊是經由網路下載簡章，請至報名網頁中瀏覽最新版競賽簡章。

如競賽團隊是透過學校公文取得簡章，則已是最新資訊，不需重新下載報名簡章。

此次變更僅有「設計方向」及「第二階段繳交作品」有所更改，所有已報名團隊均不需重新報名。請在作品設計與繳交上注意即可。

後勁生態公園競圖比賽說明會通知

感謝各團隊報名參加「生態復育X產業轉型」後勁生態公園競圖比賽，本次競圖比賽說明會將在5月18日（六）下午兩點至五點，於後勁社會福利基金會舉行。會中將說明本次競賽之1.評分項目比重；2.競賽規則；3.社區資源介紹。對競賽有任何疑問，也歡迎在說明會中提出。

※  參與本說明會為參賽必備條件，每團隊至少需有一名代表出席，請報名團隊成員踴  
      躍出席。

※※ 參賽團隊收到通知信件後請回覆出席表，以便安排社區參訪交通。

一、時間：5月18日（六），下午兩點至五點

二、地點：後勁社會福利基金會（高雄市楠梓區學專路775號）

三、活動流程：

13:30~14:00 報到
14:00~14:40 競圖背景與規則說明
14:40~15:30 Q＆A時間

15:30~15:40 休息
15:30~17:00 社區巡禮及污染廠址踏查

四、交通方式

1. 火車：台鐵新左營站或高雄站，轉搭捷運紅線至後勁站，三號出口即可到達。

2. 開車：國道一號至楠梓交流道下，旗楠路往西，右轉土庫一路，過德民新橋左轉高楠公路，至加昌路右轉，至學專路左轉即可至本會。內備有停車場。

3. 捷運：紅線至後勁站三號出口即可到達。

在較大的地圖上查看無標題

五、聯絡方式

電話：(07)364-1380轉304；0937631252，黃先生。

E-mail：hcp8372@gmail.com

[新聞稿] 催生後勁生態公園 民間團體舉辦全國競圖比賽

催生後勁生態公園

民間團體舉辦全國競圖比賽

聯合新聞稿  2013.4.17

烏煙瘴氣的污染場址，如何蛻變為具環境復育與教育意義的生態公園？等你來提出構想、發表競圖！

鑑於2015年中油高雄煉油廠(含五輕)即將關廠，後勁社會福利基金會、地球公民基金會、高雄後勁中油遷廠促進會、煉油廠轉型生態公園促進會，殷切期望187公頃的受污染土地能轉型為具環境復育與教育意義的生態公園，因此推動台灣首次由民間舉辦的「環境復育+產業轉型 後勁生態公園全國競圖比賽」，歡迎全國大專院校學生及社會人士參與。

高雄後勁中油遷廠促進會會長黃奕凱表示，希望藉由此次競圖比賽，讓社會各界一起關心高雄後勁的未來，藉由好的概念與創意，使中油於後勁的場址由污染製造者轉變為清新空氣與乾淨水源之提供者。

地球公民基金會副執行長王敏玲表示，2008年地球公民就曾呼籲政府成立平台讓民眾參與轉型與改造，如今民間跑在前面，展現的是捍衛鄉土、實踐環境正義的決心。她表示，楠梓空污問題相當嚴重，今年一到三月楠梓站的懸浮微粒高於全國平均很多，也高於高雄市一般空品測站的平均值，催生生態公園有助於北高雄脫胎換骨、促進大高雄的轉型，因此地球公民主動策劃、舉辦這個有歷史意義的活動，希望藉此促成更多正面的改變。

高雄後勁中油遷廠促進會執行長黃佳平說，希望參加者針對高煉廠址的轉型提出各種創意，特別期待參賽團隊的組成能夠跨科系，結合建築景觀、都市規劃、人文社會等不同背景，共同為這塊場址的利用提出各種發想，藉不同的創意競圖對台灣的都市規劃、環境復育、社區參與，乃至產業轉型，提出新的想像，甚至創造出新的典範。

煉油廠轉型生態公園促進會執行長沈建全老師認為，北高雄靠近石化廠區附近民眾的健康風險高，中油應將187公頃的受污染場址全數捐出給市政府，轉型為生態公園，作為對後勁地區過去長期受到污染毒害的補償，提供當代及後代子孫永續環保之用途。 

後勁廟產管理委員會主委李玉坤說，後勁歷經數十年的石化工業污染，嚴重損害人民的健康與生命財產，當地居民的罹癌率高於全國平均值。對於後勁居民而言，再多的「回饋」都換不回失去的健康與被污染的環境，任何工安改善的承諾，都比不上煉油廠的關閉離開。後勁居民已無法忍受煉油廠以任何形式再延役或轉做其他研發生產。

 
與會來賓最後以一塊的綠地與生態元素拼圖，代表生態公園的意象，覆蓋後勁地區，象徵將後勁中油場址由污染的煙囪轉為生態公園。

主辦單位並已邀請:後勁廟產管理委員會、高雄市建築師公會、高雄市都市計畫技師公會、高雄市綠色協會、台灣濕地保護聯盟等社團參與協辦。活動自即日起開放網路報名（http://hjf2015.blogspot.tw/），至5月10日止，另將於5月份將召開說明會，並將於921反五輕紀念晚會上，進行優勝頒獎與公開展覽。

記者會主辦團體：

後勁社會福利基金會（07-364-1380）、地球公民基金會（07-556-1585）

高雄後勁中油遷廠促進會、煉油廠轉型生態公園促進會

[採訪通知]『催生後勁生態公園 民間團體舉辦全國競圖比賽』記者會

『催生後勁生態公園

民間團體舉辦全國競圖比賽』記者會

採訪通知

1987年，政府執意在污染嚴重的中油高雄煉油廠內興建第五輕油裂解廠，引發激烈、持續時間的圍廠抗爭。最後政府承諾五輕於2015年遷廠。遷廠期限將屆，為推動污染場址生態復育，發展觀光文創產業，對都市發展提出新的想像，民間團體將舉辦「環境復育X產業轉型˙後勁生態公園全國競圖比賽」，廣邀全國大專院校相關科系同學，共同為2015年高煉廠遷廠後的場址利用，提出契合台灣的都市規劃、環境復育、社區參與，乃至於產業轉型的規劃競圖。

時間：4月17日（三），上午十點

地點：後勁社會福利基金會B棟2樓會議室

（楠梓區學專路775號，捷運後勁站3號出口右轉即到本會）

出席發言：

羅金柱（後勁社會福利基金會董事長）

王敏玲（地球公民基金會副執行長）

沈健全（煉油廠轉型生態公園促進會執行長）

黃石龍（高雄市議員）

黃奕凱（高雄後勁中油遷廠促進會會長）

李玉坤（廟產管理委員會主委）

活動流程

10:00-10:10 主持人介紹來賓並說明競圖比賽內容

10:10-10:40 與會代表發言談舉辦比賽的目標與期許

羅金柱（後勁社會福利基金會董事長）

王敏玲（地球公民基金會副執行長）

沈建全（煉油廠轉型生態公園促進會執行長）

黃石龍（高雄市議員）

黃奕凱（高雄後勁中油遷廠促進會會長）

李玉坤（廟產管理委員會主委）

10:40-10:45 與會代表共同將污染意象，生態復育以意象圖覆蓋。

媒體提問時間

記者會主辦團體：

後勁社會福利基金會（07-364-1380）、地球公民基金會（07-556-1585）

高雄後勁中油遷廠促進會、煉油廠轉型生態公園促進會